PC-BSD Users Handbook翻訳

ここでは、PC-BSD Users Handbookの翻訳を行なっています。

現状では、ハンドブック内への参照は英語版にリンクしています。

• 現在翻訳中のバージョン: PC-BSD 9.1 Users Handbook

翻訳中部分

• 3 PC-BSD(R)をインストールする

翻訳済み部分

• 2 インストール前の作業

以下の項目は､おそらく優先順位が高い順に並んでいます｡

• 翻訳作業分担のための作業マニュアル作成
• 翻訳作業
• LibreOffice ODTソースへの翻訳の入力 (作業中)
• スクリーンショットの日本語化

PC-BSD

• PC-BSD本家
• PC-BSD Users Handbook
• 英語版HTML, 英語版PDF, 英語版EPUB